What 𱒹 means
It writes mấp, meaning a slight movement or twitch.
Chữ Nôm used Han-style characters to give Vietnamese words written forms. Here, 𱒹 pairs 口, a meaning component for “mouth,” with 汲 as a sound cue.
A verse attributed to the Vietnamese poet Hồ Xuân Hương uses mấp máy for movement with a suggestive second reading.
Literary and suggestive in Hồ Xuân Hương's verse; otherwise a Vietnamese word-form.
A literal-only reading misses the poem's innuendo.
Questions people ask
1Is 𱒹 Chinese or Vietnamese?
The documented reading here is Vietnamese: mấp in Chữ Nôm. Its Han-style components reflect that writing system; they do not make mấp a Chinese word.
How to type 𱒹
𱒹\314B9Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
