̕ 오른쪽 위 결합 쉼표

̕의 의미

글자에 붙으며, 역할은 표기법에 따라 달라집니다. 일부 언어에서는 성문을 쓰는 소리나 방출음을 나타냅니다. 방출음은 목 안을 잠깐 닫았다가 입으로 공기를 내보내는 자음입니다. 또 표기에서 소리가 어느 부분에 적용되는지 나타내기도 합니다. U0315의 소릿값은 모든 언어에서 같지 않습니다.

유니코드 이전의 디지털 부호화 기록은 도서관 서지 정보에서 특수 문자와 기호를 교환하기 위해 1980년에 발행된 표준 ISO 5426에서 찾을 수 있습니다. 대응표는 해당 항목을 “High comma off centre”라고 부르며 U0315에 연결합니다. 이 연도는 디지털 부호화 기록을 가리키며 기호의 최초 사용 시기를 뜻하지는 않습니다.

왜 기호가 두 글자 사이에 있나요?

기호의 위치가 두 글자로 적는 자음에 적용됨을 보여 줄 수 있습니다. 2011년 콰콰라어 우미스타 표기 안내에는 다음 규칙이 나옵니다. p̓ 는 방출음 자음 하나를 적고, k̕w 에서는 두 글자로 적는 방출음을 나타내기 위해 k와 w 사이에 기호를 둡니다. 방출음은 목 안을 잠깐 닫았다가 입으로 공기를 내보내는 자음입니다.

이 규칙은 해당 표기법에만 적용됩니다. Unicode 17.0의 북미 표기 예에는 높은 쉼표를 나타내는 여러 부호가 나옵니다. 어떤 부호를 쓸지는 각 언어의 표기 관습에 따라 달라집니다.

왜 기호가 다음 글자와 겹치나요?

결합 기호도 가로 간격에 영향을 줄 수 있습니다. 텍스트에서는 바탕 글자 뒤에 놓이지만 글꼴은 오른쪽 위에 그립니다. Microsoft의 서체 Skeena Indigenous에 관한 2026년 자료는 이 기호를 좁은 간격으로 처리합니다. 2020년 Noto 글꼴 문제 보고에는 다음 글자와 겹치는 현상이 기록되어 있습니다.

원문에서는 k̕w처럼 바탕 글자 바로 뒤에 넣습니다. 네모로 보이거나 글자와 겹친다면 글꼴이 지원하지 않거나 위치를 제대로 잡지 못할 수 있습니다.