علامة غرانثا المركبة للرقم أربعة

تحدد النغمة الرابعة ذات الاسم الخاص. المقصود بالنغمة هنا ارتفاع الصوت في الإنشاد؛ والعلامة تعطي توجيهًا للأداء.

تطورت كتابة الغرانثا من براهمي، وهي كتابة هندية قديمة، عبر أشكال حروف من عهد سلالة بالافا في جنوب الهند؛ وتظهر هذه الأشكال في نقوش من القرن الرابع الميلادي. استقر الشكل الحديث للغرانثا بعد القرن الثالث عشر الميلادي. وتعرض طبعة من السامافيدا عام 1985 أرقامًا تاميلية-غرانثية فوق النص بوصفها علامات للنغمات.

تتصل هذه العلامة المركبة بمقطع أو رقم، وينبغي أن تتمركز فوقه. وقد تظهر إلى جانبها علامات أخرى للسامافيدا؛ أما الخطوط أو أنظمة العرض التي لا تدعم الغرانثا فقد تضعها في موضع خاطئ.