Kombinierendes linkes Tack unterhalb

Schreibe zuerst das Grundzeichen, dann das ATR-Vorschubzeichen. In e̘ trägt das IPA-Vokalzeichen e dieses Zeichen und steht für eine vorgeschobene Zungenwurzel (ATR): Die Zungenwurzel bewegt sich nach vorn und der Raum dahinter wird größer.

Die Geschichte des Merkmals „vorgeschobene Zungenwurzel“ reicht weiter zurück als Unicode. Der Linguist Kenneth Pike beschrieb die betreffende Artikulation bei afrikanischen Vokalen 1947; J. M. Stewart verwendete 1967 den Begriff für die vorgeschobene Zungenwurzel. Das Merkmal hält Aussprachekontraste fest, etwa bei der Vokalharmonie, bei der Vokale eines Wortes ein Merkmal teilen.

Warum ist das Tack gedreht?

Das Tack-Paar kennzeichnet entgegengesetzte Zungenwurzelstellungen. Frühere IPA-Materialien nutzten verwandte Tack-Formen für Vorschub und Rückverlagerung. Der Kiel-Bericht von 1989 empfahl entgegengesetzt ausgerichtete Zeichen für vorgeschobene und zurückgezogene Zungenwurzel: ̘ steht für Vorschub, ̙ für Rückverlagerung.

̟ und ̠ sind eigene IPA-Zeichen für gewöhnliche Vorverlagerung beziehungsweise Rückverlagerung. Sie ersetzen nicht den Kontrast der Zungenwurzelstellungen. Entscheidend ist die Transkriptionskonvention, nicht nur die Form des Zeichens.

Wie gebe ich ̘ ein, ohne es abzutrennen?

Gib zuerst das Lautzeichen ein und füge dann das Zeichen hinzu. So tippst du das ATR-Vorschubzeichen in einem Unicode-fähigen Editor oder in HTML: Setze ̘ hinter e, sodass e̘ entsteht.

Sitzt das Zeichen zu tief oder stößt es an seine Basis, ist das ein Darstellungsproblem und kein anderer Lautwert. Schriftart und Textgröße können es verschieben oder überlagern; wenn die Platzierung wichtig ist, verwende eine Schrift mit phonetischen Diakritika.