Bygningsarbeider

Å bygge, reparere eller noe som ikke er ferdig ennå. Bokstavelig plasserer den meldingen på en jobb: «taket er ferdig 👷», «møbelmonteringsdag 👷». Den passer både for folk i byggfaget og for helgens gjør-det-selv; sammenhengen viser hvilket.

I overført betydning markerer den arbeid som pågår: et nettsted, en plan, en profil eller til og med et menneske som fortsatt er under oppbygging, noen ganger ved siden av 🚧. Grunntegnet er offisielt kjønnsnøytralt, men utseendet avhenger av hver plattforms grafikk.

Hvorfor er det et grønt kors på hjelmen?

Det er Japans symbol for arbeidssikkerhet, overtatt fra japanske mobiloperatørers emojier. Emojien oppsto blant japanske mobiloperatørers piktogrammer. I Japan står et grønt kors på hvitt for arbeidssikkerhet siden den første nasjonale sikkerhetsuken i 1919 og vises på sikkerhetsflagg ved byggeplasser og fabrikker; det er ikke Røde Kors. Googles koblingstabell noterte figuren som mann i 2008, og tidlige utgaver viste ofte en mann; egne kvinne- og mannssekvenser kom i 2016. Korset ble værende i noe grafikk til Googles redesign i 2016 fjernet det, så hjelmene er fortsatt ulike mellom plattformer og versjoner.