فاصل المقاطع الشعرية بالكورنية

تفصل مقطعًا شعريًا عن المقطع التالي. المقطع وحدة من وحدات القصيدة. تظهر العلامة في قصيدة القرن الرابع عشر Pascon agan Arluth («آلام ربنا»)، ومسرحية Beunans Meriasek من عام 1504 («حياة القديس ميرياسيك»)، وBewnans Ke («حياة القديس كي»)، التي كُتبت نحو عام 1500 وحُفظت في نسخة من النصف الثاني من القرن السادس عشر، وكذلك مسرحية Gwryans an Bÿs من عام 1611 («خلق العالم»).

يتكوّن أوضح شكل مبكر من خطين مائلين تحفّهما نقطتان مائلتان؛ وكان بعض النُّسّاخ يرسمون الخطين أفقيًا. وقد يكون غلاسني، وهو مركز نسخ كورني، موضع نشأتها. في عام 2018، تغيّر الاسم من «فاصل المقاطع الشعرية الكورنية في العصور الوسطى» إلى «فاصل المقاطع الشعرية بالكورنية»، لأن تواريخ بعض المخطوطات تجاوزت الفترة المعتادة للعصور الوسطى.