เครื่องหมายแบ่งบทกวีภาษาเคอร์นิช

ใช้คั่นบทหนึ่งออกจากบทถัดไป บทคือส่วนหนึ่งของบทกวี เครื่องหมายนี้พบในบทกวีศตวรรษที่ 14 Pascon agan Arluth (“พระมหาทรมานของพระผู้เป็นเจ้าของเรา”), ละครปี 1504 Beunans Meriasek (“ชีวิตของนักบุญเมริอาเซก”), Bewnans Ke (“ชีวิตของนักบุญเค”) ซึ่งเขียนขึ้นราวปี 1500 และเหลืออยู่ในสำเนาจากช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 รวมถึงละครปี 1611 Gwryans an Bÿs (“การสร้างโลก”).

รูปแบบยุคแรกที่เห็นได้ชัดที่สุดมีเส้นเฉียงสองเส้นขนาบด้วยจุดเอียง แต่ผู้คัดลอกบางคนวาดเส้นเป็นแนวนอน กลาสนีย์ซึ่งเป็นสถานที่คัดลอกต้นฉบับภาษาเคอร์นิช อาจเป็นแหล่งกำเนิด ในปี 2018 ชื่อเดิม “เครื่องหมายแบ่งบทกวีภาษาเคอร์นิชยุคกลาง” เปลี่ยนเป็น “เครื่องหมายแบ่งบทกวีภาษาเคอร์นิช” เพราะอายุของต้นฉบับบางฉบับอยู่นอกช่วงยุคกลางตามการแบ่งยุคทั่วไป