Signo cuneiforme U U

En sumerio, representa el número veinte.

Las listas de signos también le atribuyen lecturas silábicas transcritas convencionalmente como niš y man. Una lectura silábica da al signo un valor sonoro; una lectura logográfica lo usa para representar una palabra completa. En textos asirios medios y neoasirios, MAN/20 podía representar las palabras acadias šarrum («rey») o šarratum («reina»). La lengua, la época y los signos cercanos determinan la lectura.

La escritura cuneiforme aparece por primera vez en Uruk alrededor de 3500–3200 a. C., donde las primeras tablillas registraban cantidades y mercancías. El sistema fue desarrollándose para representar números, sílabas y palabras completas; la forma numérica de este signo se asocia con el período dinástico temprano.

¿Por qué las referencias muestran dos signos U?

La U duplicada nombra un único signo histórico.

Antes de la codificación de Unicode, algunas referencias lo representaban repitiendo el signo U sencillo. Unicode distingue 𒎙 de 𒌋, el signo de una U, y de 𒌍, el signo de tres U asociado con 30.

La guía de Unicode asigna 𒎙 a la forma numérica dinástica temprana 2(u), es decir, dos unidades U. En ese período, sus dos impresiones en forma de cuña solían apilarse en vertical, aunque las fuentes pueden mostrarlas de otro modo. Usa este carácter cuando una edición indique el signo; usa dos caracteres U solo si la fuente contiene una secuencia.

¿Qué significa si alguien te envía 𒎙?

Tómalo como una referencia cuneiforme, no como un significado fijo de chat.

Si alguien te lo envía solo, pregunta a qué fuente o lectura se refiere: el número veinte, un valor silábico o un valor de palabra. Las lecturas «rey» y «reina» pertenecen a contextos asirios concretos; el signo por sí solo no permite elegir entre ellas.