Angka lima dalam Devanagari

Ini angka lima dalam Devanagari, dengan nilai yang sama seperti 5.

Bentuk leluhur tertua yang terdokumentasi adalah tanda Brahmi untuk lima, terlihat pada prasasti dan koin India sekitar pertengahan abad ke-3 SM. Brahmi, aksara India yang lebih tua, belum memakai nilai tempat; penulisan desimal India yang berkembang kemudian memakainya.

Mengapa ५ terlihat berbeda dari 5?

Nilainya tetap lima; rancangan huruf mengubah bentuknya.

Aksara Devanagari berkembang dari aksara Gupta sekitar abad ke-7 M. Angka India kemudian sampai ke Eropa melalui wilayah berbahasa Arab; istilah “angka Arab” menyebut jalur itu, bukan asalnya.

Survei Typotheque yang diterbitkan pada 21 Mar 2022 mencatat perbedaan pilihan di antara responden: pembaca Marathi menyukai satu bentuk angka lima, sedangkan pembaca Hindi dan Nepal menyukai bentuk lain.