Doble signo de exclamación

Casi nunca: sube el volumen de las palabras que lo rodean. Tras «¡tenemos entradas ‼️» celebra; tras «¿por qué hiciste eso ‼️» endurece el reproche. Quien escribe en chats informales lo usa como volumen visual, mientras que lectores formados en la puntuación convencional pueden oír una voz alzada. Lee juntos la frase, la relación y la posición.

Su origen es tipográfico. Unicode clasifica ‼ entre la puntuación doble para texto vertical (escritura de arriba abajo, como en japonés) y lo equipara a dos signos de exclamación normales. Al ser un solo carácter, el par puede ir erguido como una unidad en una línea vertical. El aspecto de emoji llegó después, sobre ese viejo signo.

Alguien me mandó ‼️: ¿qué hago?

Responde a las palabras a las que acompaña, no al signo. Solo tras tu noticia es un «¡no puede ser!» con mucha energía: cuéntale el resto. Tras una petición, haz la tarea o pregunta qué no está claro; otra reacción no es respuesta. Tras una acusación, tómalo como la acusación dicha más alto.