fsymbols
Đang tải ký hiệu…
››
‼️

Dấu chấm than đôi

Dấu chấm than đôi

Dạng văn bản và emoji

Cùng một ký hiệu, hai kiểu hiển thị.

‼️, dấu chấm than đôi (thường được gọi là bangbang), là sự nhấn mạnh mạnh: bất ngờ, phấn khích hoặc đồng ý hết mức, không mặc định là giận. Giữa bạn bè, nó vặn to âm lượng của câu trước đó; gắn vào một yêu cầu, nó có nghĩa “chú ý và làm ngay”. Nó bắt đầu là ký hiệu in ấn cho dấu câu đôi trong chữ viết dọc, về sau mới mang diện mạo emoji nhiều màu.

EmojiTừ 2010
Còn gọi là
emoji !! · bangbang
Tìm với
!! · bang bang · double bang · chấm than đôi · hai dấu chấm than · nhấn mạnh · khẩn
Nhập như
:bangbang:
Từ
2010 · Emoji 0.6
Hiển thị trên
Mọi điện thoại · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux

‼️ có nghĩa là gì

Thường là không: nó vặn to âm lượng của những chữ xung quanh. Sau “có vé rồi ‼️” nó ăn mừng; sau “sao bạn lại làm thế ‼️” nó làm lời trách gắt hơn. Trong trò chuyện thân mật, nó là âm lượng bằng hình ảnh, còn người đọc quen dấu câu truyền thống có thể nghe như giọng đang lớn tiếng. Hãy đọc câu, mối quan hệ và vị trí cùng lúc.

Gốc của nó nằm ở ngành in. Unicode xếp ‼ vào nhóm dấu câu đôi cho văn bản dọc (chữ viết từ trên xuống, như tiếng Nhật) và coi nó tương đương hai dấu chấm than thường. Vì là một ký tự, cặp dấu có thể đứng thẳng như một đơn vị trên dòng dọc. Diện mạo emoji đến sau, trên nền dấu câu cũ ấy.

Ai đó gửi tôi ‼️ — tôi nên làm gì?

Hãy đáp lại lời nó đi kèm, không phải cái dấu. Đứng một mình sau tin của bạn, đó là tiếng “thật á!” đầy năng lượng: kể tiếp phần còn lại. Sau một yêu cầu, hãy làm việc đó hoặc hỏi điều chưa rõ; thêm một biểu cảm không phải là câu trả lời. Sau lời buộc tội, hãy coi đó là lời buộc tội nói to hơn.

Ồn ào thân thiện trong trò chuyện thường ngày; trong tin nhắn trang trọng có thể nghe như báo động hay mệnh lệnh.

Với sếp hoặc người lạ, hãy nói sự gấp gáp bằng lời; ‼️ có thể trông như đang hét.

Ý nghĩa khi ai đó gửi ký hiệu này cho bạn

Cách hiểu: 4
Đứng một mình sau tin vui của bạn
Bất ngờ hoặc vui mừng mạnh; phản ứng với tin, không phải câu hỏi mới.
Sau thông báo của chính họ
Nhấn vào điểm chính: họ muốn bạn để ý và phản hồi.
Cuối một yêu cầu công việc
Khẩn cấp hoặc nhấn mạnh; hãy hành động thay vì coi là reo hò.
Cạnh lời lẽ căng thẳng hoặc buộc tội
Sự bực bội sẵn có to hơn, nên có thể bị hiểu là giận.

Đừng nhầm với

3

Ý tưởng kết hợp

3
Ví dụ gợi ý: ăn mừng tin vui với nhấn mạnh thêm.
Ví dụ gợi ý: bất ngờ đột ngột, chi tiết theo sau.
Ví dụ gợi ý: hạn chót được đánh dấu khẩn, không phải vui vẻ.

Câu hỏi thường gặp

2

Vì sao ‼️ đôi khi hiện thành chữ đen?

Nó mất công tắc emoji. ‼️ là một dấu câu cộng với một bộ chọn vô hình yêu cầu kiểu hiển thị màu; một số phông chữ và ô biểu mẫu bỏ qua hoặc xóa nó, để lại một ‼ đen nhỏ. Ý nghĩa không đổi.

Phản ứng dấu chấm than trên iPhone có giống gõ ‼️ không?

Không. Tính đến 2026, ứng dụng Tin nhắn của Apple gắn phản ứng dấu chấm than (Tapback) vào tin nhắn mà nó phản hồi; gõ ‼️ là gửi văn bản mới vào cuộc trò chuyện. Cả hai đều nhấn mạnh, nhưng chỉ Tapback gắn với một tin nhắn cụ thể.

Cách nhập ‼️

Windows
Win+.Mở bộ chọn emoji và tìm “double exclamation mark”.
macOS
Control+Command+SpaceMở trình xem ký tự.
iOS / Android
Bàn phím emoji → tìm “double exclamation mark”.
Ứng dụng trò chuyện
:bangbang:Mã ngắn phổ biến; khả năng hỗ trợ tùy nền tảng.
HTML
‼️
Slack, Discord, GitHub
Gõ :bangbang:, mã tắt mà cả ba dùng tính đến 2026. “Bang” là tiếng lóng cũ của thợ in và lập trình viên chỉ dấu !, nên tìm “double” sẽ không thấy.
Mã và mã hóaĐiểm mã: 2
HTML thập phân
‼️
HTML thập lục phân
‼️
Nội dung CSS
content: "\203C\FE0F";
Mỗi chuỗi thoát kết thúc ở dấu gạch chéo ngược tiếp theo; cần khoảng trắng trước chữ số thập lục phân viết trực tiếp.
Mã hóa URL
%E2%80%BC%EF%B8%8F
1
Trên màn hình
2
Điểm mã
2
JS .length
6
Byte UTF-8

Một ký hiệu hiển thị có thể gồm nhiều điểm mã. JS .length đếm đơn vị UTF-16; UTF-8 đếm byte.

Các nhóm của ký hiệu này

2

Kiểu chữ và dấu câu332 ký hiệu

Ký hiệu224 ký hiệu