fsymbols
Đang tải ký hiệu…
››
‽

Dấu hỏi chấm than

Dấu hỏi chấm than

‽ giúp một câu hỏi đồng thời thể hiện sự ngạc nhiên, không tin nổi hoặc hào hứng. Trong tin nhắn, dấu này khiến phản ứng có vẻ kịch tính hơn; nó được đề xuất cho quảng cáo vào năm 1962.

Ký hiệu văn bản
Còn gọi là
interabang
Tìm với
interrobang · ‽ · dấu hỏi và dấu chấm than · câu hỏi kèm dấu chấm than · ?! dấu câu
Xuất hiện trong
Mọi ô nhập văn bản · hình dạng phụ thuộc vào phông chữ

‽ có nghĩa là gì

Dấu này tạo cho câu hỏi sắc thái ngạc nhiên, hoài nghi hoặc hào hứng. Interrobang kết hợp dấu hỏi với dấu chấm than: một ký tự vừa mang ý hỏi vừa nhấn mạnh cảm xúc.

Giám đốc quảng cáo Martin Speckter đề xuất dấu này vào năm 1962 sau khi nhận thấy người viết quảng cáo thường ghép dấu hỏi với dấu chấm than. Ông muốn có một dấu câu duy nhất cho câu hỏi đầy nhấn mạnh. American Type Founders đưa dấu này vào kiểu chữ Americana năm 1966, và một số máy chữ Remington Rand cũng có dấu này vào năm 1968. Đến cuối thập niên 1960, đề xuất này không còn được chú ý rộng rãi.

‽ có nghĩa gì trong tin nhắn?

Dấu này có thể khiến câu hỏi nghe vui đùa, hoài nghi hoặc như đang trách móc. “Bạn lại mua thêm một cái‽” nghe kịch tính hơn câu hỏi thông thường. Nếu cần một câu hỏi nghiêm túc được hiểu rõ, hãy diễn đạt ý định bằng lời.

Tinh nghịch và kịch tính; một dấu câu thể hiện cả câu hỏi lẫn phản ứng của người viết.

Năm 2026, hãy tránh dùng trong văn bản trang trọng hoặc nhạy cảm; vẻ mới lạ có thể bị xem là cẩu thả.

Ý nghĩa khi ai đó gửi ký hiệu này cho bạn

Cách hiểu: 3
“Bạn đã làm gì vậy‽” sau một tin bất ngờ
Sự không tin nổi đột ngột, pha chút hài hước hoặc kịch tính.
“Ai đã duyệt việc này‽” trong một cuộc tranh luận
Lời chất vấn mang tính tu từ, đòi hỏi trách nhiệm.
“Bạn cũng đi cùng à‽” giữa bạn bè
Sự ngạc nhiên hào hứng vì câu trả lời đáng vui.

Đừng nhầm với

2
?!
Hai dấu câu thông thường, quen thuộc trong văn phong thân mật và thường dễ nhập hơn.
⁉
Dấu chấm than chấm hỏi
Một ký tự Unicode khác kết hợp ý hỏi và cảm thán, cũng có thể được hiển thị theo dạng emoji.

Câu hỏi thường gặp

1

Vì sao ‽ hiển thị thành hình vuông?

Điều đó có thể xảy ra. Nếu phông chữ ứng dụng đang dùng không có hình chữ của ký tự này, văn bản có thể hiện ô vuông trống hoặc ký tự thay thế; phông chữ hỗ trợ sẽ hiển thị được.

Cách nhập ‽

Windows (Word)
Alt+XNhập 203D, rồi nhấn Alt+X để được ‽.
Windows
Win+RChạy charmap để xem bảng đầy đủ, hoặc dùng thẻ Ω của bộ chọn emoji (Win + .).
macOS
Control+Command+SpaceMở trình xem ký tự và tìm “interrobang”.
Linux
Ctrl+Shift+UNhập 203d, rồi nhấn Enter hoặc Space.
HTML
‽
CSS
\203D
Windows hoặc Word
Trong Word, nhập 203D rồi nhấn Alt+X.
Google Docs
Chọn Chèn > Ký tự đặc biệt rồi tìm interrobang.
HTML
Dùng tham chiếu ký tự dạng số ‽.
Mã và mã hóaĐiểm mã: 1
HTML thập phân
‽
HTML thập lục phân
‽
Nội dung CSS
content: "\203D";
Mỗi chuỗi thoát kết thúc ở dấu gạch chéo ngược tiếp theo; cần khoảng trắng trước chữ số thập lục phân viết trực tiếp.
Mã hóa URL
%E2%80%BD
1
Trên màn hình
1
Điểm mã
1
JS .length
3
Byte UTF-8

Một ký hiệu hiển thị có thể gồm nhiều điểm mã. JS .length đếm đơn vị UTF-16; UTF-8 đếm byte.

Các nhóm của ký hiệu này

1

Kiểu chữ và dấu câu332 ký hiệu