Belarus flagga

Rött över grönt, med en broderad ornamentremsa vid stången.

Det röda fältet upptill är dubbelt så högt som det gröna under. Längs stången löper en lodrät vit remsa med ett rött geometriskt mönster hämtat från en traditionell belarusisk broderad handduk (rusjnik). Officiellt står rött för forna kamper, grönt för skogar och fält och ornamentet för folkkulturen. Designen är nästan samma som sovjetrepublikens flagga utan hammare och skära; denna version antogs 1995.

Landet heter Belarus; Vitryssland var länge det svenska namnet, men Belarus är numera det rekommenderade, bland annat för att belarusier föredrar det. Belarus är inte en del av Ryssland; huvudstaden är Minsk.

Vad betyder det när någon skickar den?

Oftast landet, inget mer. Efter en stad, ett namn, ett sportresultat, en maträtt eller ett språk betyder den Belarus eller belarusisk, som 🇫🇷 betyder Frankrike. Belarusier har den i sin bio, fans sätter den vid belarusiska idrottare, resenärer vid bilder från Minsk.

Den politiska läsningen kommer av att Belarus har en andra flagga. Från 1991 till 1995 var statsflaggan vit-röd-vit, tre vågräta fält. Den ersattes av dagens rödgröna efter en folkomröstning under president Lukasjenko, och sedan dess är vit-röd-vit den demokratiska oppositionens fana. Under massprotesterna efter det omstridda valet 2020 syntes den överallt, och den rödgröna flaggan kom för många demonstranter att stå för regeringen och dess förtryck. Det finns ingen emoji för vit-röd-vit, så oppositionsanhängare improviserar med 🤍❤️🤍 eller ⬜🟥⬜.

Handlar meddelandet om belarusisk politik kan 🇧🇾 alltså vara ett medvetet val av statsflaggan, eller helt enkelt den enda Belarusflaggan på tangentbordet. Läs orden runt omkring innan du avgör.