Flagge von Belarus

Rot über Grün, mit einem Ornamentstreifen am Mast.

Der rote Streifen oben ist doppelt so hoch wie der grüne darunter. Am Mast verläuft ein senkrechter weißer Streifen mit rotem geometrischem Muster, das von einem traditionellen belarussischen Stickhandtuch (Ruschnik) stammt. Offiziell steht Rot für die Kämpfe der Vergangenheit, Grün für Wälder und Felder, das Ornament für die Volkskultur. Das Design ist fast dasselbe wie die Flagge der Sowjetrepublik, nur ohne Hammer und Sichel; diese Fassung wurde 1995 eingeführt.

Das Land heißt Belarus, die Bewohner Belarussen. Im Deutschen war lange „Weißrussland“ üblich; viele Medien und das Auswärtige Amt sagen inzwischen Belarus, auch weil Belarussen das bevorzugen. Belarus gehört nicht zu Russland; Hauptstadt ist Minsk.

Was bedeutet es, wenn jemand es schickt?

Meist einfach das Land. Nach einer Stadt, einem Namen, einem Sportergebnis, einem Gericht oder einer Sprache heißt es Belarus oder belarussisch, so wie 🇫🇷 Frankreich bedeutet. Menschen aus Belarus setzen es in ihre Bio, Fans hängen es an belarussische Sportler, Reisende an Fotos aus Minsk.

Die politische Lesart kommt daher, dass Belarus eine zweite Flagge hat. Von 1991 bis 1995 war die Staatsflagge weiß-rot-weiß, drei waagerechte Streifen. Nach einem Referendum unter Präsident Lukaschenko wurde sie durch die heutige rot-grüne ersetzt; seither ist Weiß-Rot-Weiß das Banner der demokratischen Opposition. Bei den Massenprotesten nach der umstrittenen Wahl 2020 war es überall, und die rot-grüne Flagge stand für viele Demonstranten für die Regierung und ihre Repression. Ein Emoji für Weiß-Rot-Weiß gibt es nicht, deshalb behelfen sich Oppositionsanhänger mit 🤍❤️🤍 oder ⬜🟥⬜.

Geht es in der Nachricht um belarussische Politik, kann 🇧🇾 also eine bewusste Wahl der Staatsflagge sein oder schlicht die einzige Belarus-Flagge auf der Tastatur. Lies die Wörter drumherum, bevor du entscheidest.