Що означає 🇹🇼
Прапор Тайваню: біле сонце з дванадцятьма променями на синьому, на червоному тлі. Китайська назва — 青天白日滿地紅, «синє небо, біле сонце, уся земля червона». Сонце з дванадцятьма променями намалював у 1895 році революціонер Лу Хаодун для товариства, що прагнуло повалити династію Цін; Сунь Ятсен, засновник Китайської Республіки, згодом додав червоне тло. Дванадцять променів зазвичай пояснюють як дванадцять традиційних двогодинних відтинків доби — образ безперервного поступу.
Офіційно це прапор Китайської Республіки (ROC) — держави, заснованої 1912 року, яка правила материковим Китаєм, доки не програла громадянську війну 1949 року й не відступила на Тайвань, яким править досі. Державним прапором він став 1928 року. Unicode називає емодзі «прапор: Тайвань», бо його складено з дволітерного коду регіону TW, і саме так його шукає майже кожен. Китайська Народна Республіка, прапор якої , вважає Тайвань частиною своєї території й цього прапора не визнає; обраний уряд Тайваню це заперечує. Ось чому маленький прапор важить так багато.
Що означає, коли хтось надсилає 🇹🇼?
Майже завжди місце або дім, а не маніфест. Його ставлять поруч із планами подорожі, фото хмарочоса Тайбей 101 чи містечка Цзюфень, закусками з нічного ринку, бабл-ті, бейсболом, тайванськими поп-зірками або в біо профілю, щоб сказати, звідки ти. Тайванці за кордоном користуються ним так, як будь-хто прапором своєї країни: гордість, туга за домом, уболівання за збірну, святкування Дня держави 10 жовтня («Подвійна десятка»).
Дивіться на слова поруч. Біля їжі, перельотів чи спорту він описовий і дружній. Біля слів «незалежність», «визнання», «єдиний Китай» чи Пекін він стає позицією: Тайвань — окрема країна. Надісланий людині з материкового Китаю або у змішаний груповий чат, він може сприйматися як провокація, навіть ненавмисна. Якщо ви просто позначаєте відпустку — усе гаразд; у політичній гілці надсилайте його, знаючи, що це прочитають як вибір сторони.
Чому прапор Тайваню не показується на моєму телефоні?
Регіон у налаштуваннях пристрою та операційна система вирішують, чи побачите ви картинку. As of 2026 iPhone із регіоном «материковий Китай» ховає цей прапор з емодзі-клавіатури й показує порожнє місце там, де його хтось надіслав; після зміни регіону він повертається. Застосунки з материкового Китаю теж зазвичай його не показують. У Windows жоден прапор не відображається картинкою: ви бачите літери TW у рамках, як і на будь-якому пристрої без графіки. Сам символ справний — бракує лише зображення.
Невимушений і теплий у розмовах про подорожі, їжу та спорт; у всьому, що стосується статусу Тайваню чи Китаю, — політичний сигнал.
Надісланий людині з материкового Китаю або в дискусію Китай–Тайвань читається як вибір сторони.
🇹🇼 на карті світу
Входить до добірок
Що означає, коли хтось надсилає вам цей символ
Тлумачень: 5Їду на Тайвань або вже там.
Не плутайте з
2Ідеї комбінацій
3Варто знати
- Сонце старше за прапор: його створили 1895 року, ще до появи Республіки, і донині воно саме по собі є емблемою партії Гоміньдан.
- На Олімпійських іграх Тайвань виступає як «Китайський Тайбей» під білим прапором із квіткою сливи; уболівальники махають цим емодзі в мережі саме тому, що справжній прапор на стадіон не пускають.
Запитання користувачів
4Чи емодзі прапора Тайваню політичне?
Може бути. Біля їжі, подорожей чи спорту воно лише називає Тайвань. У дискусії про статус Тайваню, Китай чи незалежність його читають як твердження, що Тайвань — окрема країна.
Це прапор Китаю?
Ні. Прапор Китаю — , червоний із жовтими зірками. 🇹🇼 — прапор Китайської Республіки, уряду на Тайвані, якого Пекін не визнає.
Чому його називають прапором Тайваню, якщо це прапор Китайської Республіки?
Емодзі складено з коду регіону TW, що означає Тайвань, тому Unicode називає його «прапор: Тайвань». Сам малюнок — державний прапор Китайської Республіки з 1928 року.
Чому в спортсменів Тайваню інший прапор?
За угодою 1981 року з олімпійським рухом Тайвань виступає як «Китайський Тайбей» із прапором квітки сливи й без гімну. Уболівальники в мережі користуються 🇹🇼.
Добірки, де є 🇹🇼
10Як набрати чи знайти 🇹🇼
- Також називають
- Прапор Тайваню · Прапор Китайської Республіки · Прапор ROC
- Шукайте як
- тайвань · тайванський · тайбей · китайська республіка · roc · tw · прапор біле сонце · емодзі прапор
- Наберіть як
- :flag-tw:
- З’явився у
- 2015 · Емодзі 2.0
- Відображається на
- На кожному телефоні · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:flag-tw:Поширений короткий код у Slack, GitHub, Discord, Mattermost та інших чатах; деякі застосунки називають емодзі інакше.🇹🇼Коди й кодуванняКодових точок: 2
Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.







