ماذا يعني 😳
أُخذ على حين غرّة: مفاجأة مع احمرار. العينان الواسعتان تحملان الصدمة، والوجنتان الحمراوان تضيفان حرارة اجتماعية، فقد يكون المرسل مرتبكًا أو مسرورًا بالإطراء أو خجولًا أو محرَجًا بشدة أو مستنكرًا. الرسالة التي يرد عليها هي ما يحدد ذلك، لا الوجه.
الاحمرار مأخوذ من المانغا والأنمي اليابانيين، حيث يدل الأحمر على الوجنتين أو الأنف على الخجل أو المشاعر الجارفة. وكانت نسخة مألوفة منه على هواتف شركة J-Phone في اليابان (التي صار اسمها لاحقًا SoftBank) بحلول عام 2000، قبل عقد من منح يونيكود إيموجي شركات الاتصالات رمزًا موحدًا يعمل عبر الشبكات.
إلى جانب الخجل الحقيقي، يُستعمل ردَّ فعل تمثيليًا: صدمة مصطنعة أمام نميمة مثيرة، أو إعجاب مازح بصورة، أو ارتباك مسرحي أمام عبارة غزل.
أرسل لك أحدهم 😳: خجول أم مذعور؟
وحده بعد مجاملة أو رسالة جريئة: ارتباك بالمعنى الجيد. 😳 بلا كلمات يعترف بأن رسالتك أصابت ويدعك ترى ذلك. من يريد إنهاء المحادثة يبتعد، لا يحمرّ. اعتبره ضوءًا أخضر خافتًا، ثم تأكد بالكلمات.
الدليل فيما يرافقه. مع يبالغ في تمثيل الارتباك، وهي دعوة للاستمرار. ومع «أوه» أو «امم» أو اعتذار يكون الإحراج حقيقيًا، والتصرف اللطيف هو تغيير الموضوع.
خفيف ومرح بين الأصدقاء؛ في محادثة خاصة يعترف بأن الطرف الآخر أثّر فيك.
في محادثات العمل قد يبدو 😳 وحده غزلًا — أرسل للإحراج العادي.
جزء من المجموعات
ماذا يعني عندما يرسله إليك أحد
تفسيرات: 4مرتبك ومسرور — الاحمرار يتكلم عنه.
لا تخلطه مع
3أفكار للتركيبات
3أسئلة يطرحها الناس
3هل 😳 غزل؟
قد يكون. وحده بعد مجاملتك مباشرة يميل إلى ارتباك الإعجاب. مع «امم» أو «أوه» أو اعتذار فهو انزعاج. الكلمات المحيطة أهم من الإيموجي.
ماذا يعني 😳 من فتاة؟
المعنى نفسه من أي شخص: أربكتها بكلامك. لا توجد قراءة حسب الجنس — انظر إلى ما أثاره، لا إلى من أرسله.
لماذا يبدو 😳 مختلفًا على هاتف آخر؟
كل منصة ترسمه بطريقتها. تصاميم شركات الاتصالات اليابانية وسامسونغ القديمة مدّت الاحمرار إلى الأنف فبدت أكثر ذعرًا؛ وانتقلت سامسونغ في 2018 إلى احمرار الوجنتين على طريقة Apple، فصار أكثر خجلًا.
مجموعات تتضمن 😳
14كيف تكتب 😳 أو تجده
- يُسمّى أيضًا
- إيموجي الخجل · إيموجي الوجه الأحمر · إيموجي محرج
- ابحث عنه كـ
- خجل · احمرار الوجه · خجول · ارتباك · إحراج · وجه أحمر · مصدوم · متفاجئ · عيون واسعة · مرتبك
- اكتبه كـ
- :flushed:
- منذ
- 2010 · رمز تعبيري 0.6
- يظهر على
- كل هاتف · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:flushed:رمز مختصر شائع في Slack وGitHub وDiscord وMattermost وتطبيقات دردشة أخرى؛ بعض التطبيقات تستخدم اسمًا مختلفًا.😳Why is 😳 a box on my screen?
fsymbols draws rare signs with its own fonts, so they show here even where your device has none. An app or website without such a font shows an empty box (□) or a question mark instead. Turn our fonts off to see each sign as your device draws it by itself: a box here means a box in your chats and documents too.
الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.






