Cosa significa
No. È lo zero del sistema decimale proprio di Garay. Garay è una scrittura usata per il wolof; la scrittura araba ne ha influenzato il disegno e la direzione da destra a sinistra.
Assane Faye pubblicò Garay in Senegal nel gennaio 1961 per renderlo più semplice da usare per chi conosceva la scrittura araba; il disegno riprende anche forme latine. Garay compare in libri per principianti, racconti popolari, mappe e in un Corano wolof con il wolof scritto tra le righe arabe. Resoconti successivi lo collegano all’identità wolof e all’indipendenza. Una proposta Unicode del 2016 descrive un uso locale e accademico limitato in Senegal e Gambia. Il wolofal (wolof scritto con lettere arabe adattate) e l’alfabeto latino sono altre tradizioni di scrittura del wolof, non antenati di Garay.
Domande frequenti
1Perché un numero Garay sembra fuori ordine?
Di per sé non è fuori ordine. Il testo Garay procede da destra a sinistra, ma ogni numero si legge da sinistra a destra; un’impostazione errata della direzione del testo può invertire le cifre.
Come digitare
𐵀\10D40Codici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.