Склад ханґиля 얶

얶 — один корейський склад, записаний блоком із трьох літер ханґиля. Його складові — початковий приголосний ㅇ, голосна ㅓ і кінцевий приголосний ㄲ; «eogg» описує цю послідовність, а не слово для перекладу. Сам по собі блок не визначає цілого слова; значення дає корейський текст навколо.

Перше оголошення ханґиля датоване 1443 роком, а пояснювальну книжку видали 1446 року. Цю систему письма створили, щоб корейці могли записувати свою мову безпосередніше, ніж за допомогою систем китайських ієрогліфів, які тоді використовували для корейської.

У ранніх книжках ханґилем були буддійські тексти; пізніші видання передавали конфуціанські та практичні знання. У 1894 році ханґиль став офіційною національною системою письма. Іду, куґьоль і хянчхаль — давніші способи запису корейської за допомогою пристосованих китайських ієрогліфів. Вони належать до історичного контексту ханґиля, але не є іншими формами чи значеннями 얶.

Що означає 얶, якщо хтось його надіслав?

Одного 얶 замало, щоб зрозуміти повідомлення без контексту. Сприймайте його як склад із корейського тексту, у якому бракує навколишнього слова чи речення, і попросіть відправника пояснити контекст.

Як набрати 얶?

Увімкніть корейське введення й наберіть ㅇ, ㅓ, а потім ㄲ. У стандартній розкладці Dubeolsik натисніть d, потім j, а тоді Shift+R. Корейська система введення поєднує початковий приголосний, голосну й кінцевий приголосний під час набору; інший порядок може залишити літери окремо або утворити інший складовий блок.