Hangul Syllable Eulp

قراءتها المفيدة تأتي من الكلمة الكورية المحيطة، عادة 읊다.

في هذا الفعل، يعني الجذر نطق نص أو أداءه بصوت عالٍ، خاصة قصيدة؛ وفي الاستعمال الأدبي قد يعني أيضًا نظم الشعر حول موضوع. أما 읊 وحيدة فليست رسالة كاملة، لذا انسخها من اللوحة فقط لكتابة الكلمة.

لا يوجد مخترع واحد للحرف. الفعل موثّق في 1456 بصيغة 잎다؛ وبحلول 17th century أدى تغيّر صائتي وإضافة ㄹ قبل ㅍ إلى الكتابة الحديثة 읊-. ذلك الحرف الساكن الزائد يسجّل تاريخ الإملاء لا صوتًا زائدًا في 읊다.

Why is 읊 pronounced 읍?

قبل حرف ساكن، يتقلّص العنقود النهائي إلى [ㅂ].

ومن هنا 읊다 [읍따] و 읊고 [읍꼬]. وقبل نهاية تبدأ بحرف علّة، ينتقل الحرف الثاني إلى المقطع التالي: 읊어 [을퍼]. تبقى الكتابة ثابتة بينما يتبع النطق قواعد 겹받침 الكورية.

الصيغة المرتبطة 읊조리다 تحفظ هذا التاريخ الطبقي: يتتبّعها المعهد الوطني للغة الكورية إلى 입주리다 في 15th-century، المكوّنة من 잎- القديمة زائد 주리-. ويقول المصدر إن المعنى القديم لـ 주리- مجهول.