Korece hece 묍

묍 tek başına tam bir sözcük değil, hece parçasıdır.

Hangul Korecenin yazı sistemidir. Harfler kare hece bloklarında bir araya gelir: başlangıç ünsüzü, ünlü ve bazen bitiş ünsüzü. 묍, ㅁ, ㅚ ve sondaki ㅂ harflerini birleştirir. 묍 telaffuzunda ㅁ, Türkçedeki m gibi çıkar; ㅚ, Türkçede tam karşılığı olmayan yuvarlak bir ünlü ya da dudakları yuvarlayıp e sesine kayan kısa bir ses olabilir; sondaki ㅂ ise kısa ve kapalı bir p sesiyle biter.

묍 nasıl bir geçmişe sahip?

Hangul 1443'te tasarlandı. Yeni yazı sistemini açıklayan 훈민정음 adlı kitap, Çince karakterleri öğrenmemiş kişilerin de okuyup yazabilmesini kolaylaştırmak için 1446'da tamamlandı. Hangul 1894'te resmî statü kazandı, 1910'da Japon yönetimi altında bu statüyü kaybetti ve Kore'nin özgürleşmesinden sonra kamusal yaşama döndü. 1996 kodlama tarihi bilgisayar desteğini gösterir; bu hecenin kökenini değil.

Eski bir Korece yazım olan 묍ᄉᆞᆯ, 묍 harflerini günümüzde 멥쌀 yazılan, yapışkan olmayan pirinç anlamındaki sözcüğün tarihî biçiminde kullanır. 2009 tarihli bir Kore dilbilimi makalesi, erken Hangul ünlü harflerinin bazılarının Phags-pa yazı sisteminden etkilenmiş olabileceğini savunur; bu görüş Hangul'un tasarımıyla ilgilidir, 묍 harfinin başka bir yazıdan alındığıyla değil.

묍 nasıl yazılır?

Korece bir giriş yöntemi kullanıp üç parçayı sırayla girin. QWERTY için standart iki-set Korece Dubeolsik düzeninde A-H-L-Q, ㅁ + ㅗ + ㅣ + ㅂ dizisini oluşturur; ㅗ ile ㅣ birleşerek ㅚ olur. Harfler ayrı kalıyorsa giriş dilini Latinceden Koreceye geçirin.

Unicode aynı heceyi konuma özgü 묍 dizisiyle de kodlayabilir: normalleştirme bu ayrı Hangul harflerini birleştirerek 묍 oluşturabilir. Yaygın ㅁ, ㅚ ve ㅂ biçimleri uyumluluk harfleridir; hece içindeki konumu belirtmeyen bağımsız biçimler oldukları için bu şekilde birleşmezler.