Hva betyr ㆛
Det angir det tredje nivået i en kanbun-returrekke.
Kanbun er klassisk kinesisk som leses etter japansk grammatikk. Leseanmerkninger 訓点 (kunten) viser hvordan teksten skal ordnes om. Det japanske returtegnet 返り点 (kaeriten) fører leseren tilbake til et tegn som er passert; ㆛ markerer 丙-nivået.
Det eldste japanske belegget som oppgis for disse tegnene, er fra 788; rekken kan stamme fra et eksempel fra Silla, et koreansk kongerike. Før 1912 brukte japanske skoler ulike kunten-konvensjoner. Lignende anmerkninger finnes også i koreanske, vietnamesiske og kinesiske lesetradisjoner.
Spesialisert; det viser til en tekst med anmerkninger for japansk kanbun-lesning.
Ikke forveksle med
1Slik skriver du ㆛
㆛\319BKoder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.
