fsymbols
Đang tải ký hiệu…
››
㆛

Dấu chú giải biểu ý thứ ba

Dấu chú giải biểu ý thứ ba

12/16

㆛ là dấu hoàn đọc thứ ba trong kanbun Nhật Bản. Những dấu này hướng dẫn cách đọc chữ Hán cổ theo trật tự từ tiếng Nhật. ㆛ chỉ cấp 丙 trong chuỗi 甲乙丙丁.

Ký hiệu văn bản

㆛ có nghĩa là gì

Dấu này chỉ cấp thứ ba trong chuỗi hoàn đọc của kanbun.

Kanbun là văn bản chữ Hán cổ được đọc theo ngữ pháp tiếng Nhật. Chú giải 訓点 (kunten) hướng dẫn sắp xếp lại thứ tự đọc. Dấu hoàn đọc của Nhật 返り点 (kaeriten) cho biết cần quay lại một chữ đã đọc lướt qua; ㆛ đánh dấu cấp 丙.

Tư liệu Nhật Bản sớm nhất được dẫn về các dấu này có niên đại 788; chuỗi dấu có thể bắt nguồn từ một mẫu của Silla, một vương quốc Triều Tiên. Trước năm 1912, các trường học Nhật Bản dùng những quy ước kunten khác nhau. Các truyền thống đọc ở Hàn Quốc, Việt Nam và Trung Quốc cũng có cách chú giải tương tự.

Đây là dấu chuyên môn, báo hiệu văn bản có chú giải để đọc kanbun theo cách Nhật Bản.

Đừng nhầm với

1

Cách gõ hoặc tìm ㆛

Còn gọi là
丙点
Tìm với
㆛ · kanbun · kunten · kaeriten
Xuất hiện trong
Mọi ô nhập văn bản · hình dạng phụ thuộc vào phông chữ
Windows (Word)
⎇Alt+XNhập 319B, rồi nhấn AltX để được ㆛.
Windows
⊞Win+RChạy charmap để xem bảng đầy đủ, hoặc dùng thẻ Ω của bộ chọn emoji (Win .).
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceMở trình xem ký tự và tìm “ideographic annotation third mark”.
Linux
⎈Ctrl+⇧Shift+UNhập 319b, rồi nhấn Enter hoặc Space.
HTML
㆛
CSS
\319B
Bảng ký tự Unicode
Tìm U319B trong bảng ký tự Unicode; việc nhập trực tiếp mã thập lục phân tùy thuộc phương thức nhập.
Mã và mã hóaĐiểm mã: 1
HTML thập phân
㆛
HTML thập lục phân
㆛
Nội dung CSS
content: "\319B";
Mỗi chuỗi thoát kết thúc ở dấu gạch chéo ngược tiếp theo; cần khoảng trắng trước chữ số thập lục phân viết trực tiếp.
Mã hóa URL
%E3%86%9B
1
Trên màn hình
1
Điểm mã
1
JS .length
3
Byte UTF-8

Một ký hiệu hiển thị có thể gồm nhiều điểm mã. JS .length đếm đơn vị UTF-16; UTF-8 đếm byte.

Các nhóm của ký hiệu này

1

Trung, Nhật và Hàn121.370 ký hiệu