Carattere 18B1C della scrittura khitan piccola

𘬜 è un fonogramma della scrittura khitan piccola a cui è attribuito il valore sonoro ricostruito ei. Aiuta a scrivere le parole, ma da solo non si traduce come una parola. Si dice che questa scrittura si sia ispirata a un’antica scrittura uigura, anche se le due hanno forme molto diverse.

Simbolo testuale

Cosa significa 𘬜

Pensalo come un indizio sonoro all’interno di una parola.

Un fonogramma è un carattere che rappresenta un suono; ei è una ricostruzione accademica, non una guida alla pronuncia inglese.

I fonogrammi khitan di solito si raggruppano con altri segni in un blocco che rappresenta una parola.

Come si è sviluppata la scrittura khitan piccola?

Serviva a scrivere il khitan sotto le dinastie Liao e, in seguito, Jin.

Intorno al 925, Yelü Diela, alla corte Liao, creò questa scrittura. Le iscrizioni conservate più antiche risalgono all’XI secolo, oltre un secolo dopo; molte sono memoriali in pietra.

In seguito, i sovrani jurchen modellarono le proprie scritture su quelle khitan. Nel 1191, la corte Jin ordinò di porre fine all’uso della scrittura khitan.