Qué significa 𘬦
Su lectura está en disputa; el signo aislado no la resuelve.
Un repertorio kitán etiqueta 𘬦 como «FIVE»; otra fuente da «tau» como lectura reconstruida. Son identificaciones académicas distintas, no una prueba de que el signo aislado siempre signifique cinco.
Un fonograma es un signo que representa un sonido. Los fonogramas kitán pueden unirse en grupos que forman palabras, así que este carácter quizá solo aporte una parte de una unidad mayor.
¿Dónde se usaba 𘬦 antes de los ordenadores?
Pertenece a un sistema de escritura de la lengua kitán.
La tradición sitúa la creación de la escritura pequeña kitán hacia 925 y la atribuye a Yelü Diela, con inspiración de la escritura uigur. Las inscripciones pequeñas fechadas que recoge una cronología empiezan en 1053; por tanto, el sistema es anterior a sus primeros ejemplos fechados que se conservan.
La escritura kitán aparece en inscripciones funerarias y monumentos que celebran logros, además de cartas diplomáticas, banderas, tablillas de recuento, exámenes, poemas y traducciones. Siguió usándose durante la época Jin; un edicto imperial abolió la escritura kitán en 1191. Las escrituras yurchen posteriores se basaron en escrituras kitán: eso conecta tradiciones escritas, pero no determina la lectura de este carácter.
¿Por qué 𘬦 puede verse distinto según la fuente?
La escritura kitán admite más de una disposición.
La escritura pequeña kitán se dispone en columnas verticales que se leen de derecha a izquierda, con signos fonéticos agrupados. Una fuente lineal sencilla puede mostrar los signos por separado en horizontal; una fuente y un motor de composición compatibles con el kitán pueden formar los grupos en vertical y girar los signos cuando hace falta. Cambia la disposición del texto, no el carácter.
Histórico y especializado; su lectura depende del contexto kitán o de una reconstrucción académica.
No des por hecho que un 𘬦 aislado significa cinco.
Forma parte de la colección
Quién escribe 𘬦
Cargando…
Qué significa cuando alguien te lo envía
Interpretaciones: 2El signo por sí solo no permite decidir si el valor pretendido es «FIVE» o «tau».
No lo confundas con
1Preguntas frecuentes
1¿Por qué 𘬦 se muestra de lado?
Es una cuestión de disposición. La escritura kitán usa columnas verticales de derecha a izquierda, y las fuentes o los motores de composición manejan sus grupos de distintas maneras; algunos muestran los signos separados o los giran.
Más símbolos similares
8
Cómo escribir o encontrar 𘬦
- Búscalo como
- KSS · Qidan · cinco kitán · tau kitán · 18B26
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.