อักขระ 18B71 ในอักษรคิตันตัวเล็ก

ชื่อที่ตั้งตามรหัสไม่ได้บอกวิธีอ่านอักขระนี้

อักษรคิตันตัวเล็กใช้ทั้งอักขระที่แทนคำทั้งคำและอักขระแทนเสียง ซึ่งมักรวมกันเป็นกลุ่มเพื่อเขียนคำ ดังนั้นอักขระเดี่ยวนี้อาจเป็นเพียงส่วนหนึ่งของคำ

กลุ่มอักขระอาจเรียงในแนวตั้งหรือแนวนอน หากไม่มีช่องว่าง ข้อความที่ต่อกันเป็นบรรทัดอาจทำให้มองไม่เห็นการแบ่งกลุ่ม

อักษรคิตันตัวเล็กพัฒนาขึ้นอย่างไร?

อักษรนี้สร้างขึ้นเพื่อบันทึกภาษาคิตันควบคู่กับอักษรจีน

ตามธรรมเนียมแล้ว เยลือว์เตี๋ยลาถูกยกให้เป็นผู้สร้างอักษรนี้เมื่อราวปี 925 งานศึกษาในปี 2026 เสนอว่าอาจเริ่มใช้แพร่หลายในเวลาต่อมา: ข้อความที่ยังหลงเหลือและลงวันที่ได้แน่นอนเก่าแก่ที่สุดคือจารึกสุสานจากปี 1051

ทางการจินยกเลิกอักษรคิตันในปี 1191 การค้นพบในสุสานหลวงของเหลียวทำให้อักษรนี้กลับมาอยู่ในวงวิชาการในปี 1922; ณ ปี 2026 ยังถอดความได้เพียงบางส่วน