อักขระ 18BF4 ในอักษรขิตันขนาดเล็ก

ชื่อที่อิงตามรหัสใช้ระบุเครื่องหมาย แต่ไม่ได้บอกวิธีอ่าน

อักษรขิตันขนาดเล็กสร้างขึ้นราวปี 925 เพื่อเขียนภาษาขิตัน โดยยกให้ Yelü Diela ซึ่งเป็นพระอนุชาของจักรพรรดิแห่งเหลียวเป็นผู้สร้าง ตามธรรมเนียมเล่าว่ารูปแบบได้รับแรงบันดาลใจจากอักษรอุยกูร์ แม้จะมีลักษณะคล้ายกันเพียงเล็กน้อย งานศึกษาในปี 2012 ระบุว่าจารึกสุสานของ Yelü Zongjiao จากปี 1053 เป็นตัวอย่างเก่าแก่ที่สุดที่ตีพิมพ์ในเวลานั้น เครื่องหมายแทนคำใช้เดี่ยวได้ ส่วนเครื่องหมายแทนเสียงจะรวมเป็นกลุ่ม อักษรนี้ใช้ในสมัยเหลียวสำหรับบันทึก งานการทูต บทกวี และงานแปล อักษรจูร์เจินรับแบบอย่างจากขิตันในเวลาต่อมา การใช้อย่างเป็นทางการในสมัยจินสิ้นสุดลงในปี 1191 ส่วนเหลียวตะวันตกในเอเชียกลางยังใช้ต่อจนถึงปี 1218

นี่เป็นอักษรจีนหรือไม่

ไม่ใช่ แต่เป็นระบบเขียนอีกแบบสำหรับภาษาขิตัน

อักษรขิตันปรับโครงสร้างบางส่วนจากอักษรจีน