Tegn ï i khitansk småskrift

Forskere rekonstruerer 𘱳 som ï, en khitansk lyd og ikke et ord. Den lille khitanske skriften ble laget for å skrive khitansk; tradisjonen tilskriver Yelü Diela skriften og daterer den til omkring 925. Den eldste bevarte innskriften med sikker datering er fra 1051, og en studie fra 2026 hevder at systematiseringen skjedde senere. Tradisjonen knytter skriften til uigurisk skrift; den var i bruk under Jin-dynastiet fram til forbudet i 1191. Lydtegn danner ordgrupper.