Tegn ï i khitansk småskrift

Forskere rekonstruerer 𘱳 som ï, en khitansk lyd og ikke et ord. Den lille khitanske skrift blev skabt til at skrive khitansk; traditionen tilskriver Yelü Diela skriften og daterer den til omkring 925. Den ældste bevarede indskrift med sikker datering er fra 1051, og en undersøgelse fra 2026 hævder, at systematiseringen skete senere. Traditionen forbinder skriften med uighurisk skrift; den fortsatte under Jin-dynastiet indtil forbuddet i 1191. Lydtegn danner ordgrupper.