Konsonant i khitansk småskrift

Det transkriberes som dź eller dz. Kane skriver dź; Wu og Janhunen skriver dz. Dette er gjengivelser med latinske bokstaver av den samme khitanske konsonanten, ikke ulike betydninger. Tegnet markerer en lyd i en skrevet form, men navngir ikke en gjenstand alene.

Ifølge tradisjonen utviklet Yelü Diela småskriften rundt 925. En studie fra 2026 hevder at den praktiske standardiseringen kom senere, og oppgir gravinnskriften til Wugulin Taishi fra 1051 som den eldste bevarte teksten med sikker datering. Skriften ble laget for å skrive khitansk sammen med den særskilte khitanske storskriften, og ble brukt under Liao, Qara Khitai og Jin. Senere påvirket den jurchensk skrift. Forskningen beskriver formene som kinesisk-inspirerte og lydsystemet som påvirket av uigurisk skrift, selv om de bevarte tegnene ligner lite på uigurisk skrift. Lydtegn står vanligvis sammen i ord i loddrette kolonner, så 𘱴 alene viser bare en del av en skrivemåte.