Segno khitan 18CA1

Un valore approssimativo ricostruito: dỏ.

L’indice di Kane riporta questa lettura ricostruita. I segni fonetici khitan di solito si uniscono in blocchi che formano parole intere.

Quando fu creata la scrittura piccola khitan?

Intorno al 925, per scrivere la lingua khitan.

La ideò Yelü Diela, principe della dinastia Liao della Cina settentrionale. Le forme riprendevano i caratteri cinesi; la scrittura uigura occidentale avrebbe ispirato il sistema, pur avendo forme diverse.

I testi attestati risalgono al 983 e sono soprattutto epitaffi di tombe dell’élite. I governanti jurchen della dinastia Jin terminarono l’uso ufficiale nel 1191 e usarono le scritture khitan come modello. Tra la fine degli Yuan e l’inizio dei Ming la scrittura non era più leggibile; fu riscoperta nel 1922.

Perché 𘲡 appare come un quadrato?

Il font selezionato potrebbe non includere questo glifo.

Nel 2026, BabelStone Khitan Small Linear include l’insieme codificato della scrittura piccola khitan. Un font senza questi glifi può mostrare un quadrato vuoto; un font compatibile cambia la visualizzazione, non il carattere.