Cosa significa “
Apre una citazione in inglese, ma non in tutte le lingue. Nelle citazioni di stile tedesco, „così“, “ serve invece a chiudere.
Le virgolette si sono evolute gradualmente: prima del Seicento, nei manoscritti le doppie virgole segnalavano passaggi importanti. In seguito, gli stampatori svilupparono convenzioni per racchiudere le citazioni.
Le virgolette curve danno alla prosa una veste tipografica curata.
Definire qualcuno “disponibile” può sembrare scettico. Togli le virgolette se il complimento è sincero.
Non confonderlo con
2Domande frequenti
1Devo usarle nel codice?
No. Usa le virgolette dritte richieste per delimitare le stringhe; quelle curve possono causare errori di sintassi.
Come digitare “
Windows (Word)
Alt+XDigita 201C, poi premi Alt+X per ottenere “.
Windows
Win+REsegui charmap per la tabella completa o usa la scheda Ω del selettore emoji (Win + .).
macOS
Control+Command+SpaceApri il visore caratteri e cerca «left double quotation mark».
Linux
Ctrl+Shift+UDigita 201c, poi premi Invio o Spazio.
HTML
“CSS
\201CProgramma di videoscrittura
Con le virgolette tipografiche automatiche attive, digita una virgoletta doppia dritta prima del testo; controlla che diventi “.
Windows
Tieni premuto **Alt** e digita **0147** sul tastierino numerico.
Mac
Con la tastiera inglese, premi **Opzione+[**.
Codici e codificaPunti di codice: 1
HTML decimale
“
HTML esadecimale
“
Contenuto CSS
content: "\201C";
Ogni escape termina alla barra inversa successiva; serve uno spazio prima di una cifra esadecimale letterale.
Codifica URL
%E2%80%9C
1
Sullo schermo
1
Punti di codice
1
JS .length
3
Byte UTF-8
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.