fsymbols
Chargement des symboles…
››
“

Guillemet double gauche

Guillemet double gauche

“ est le guillemet courbe ouvrant de l’anglais : il introduit des paroles ou un texte cités, et ” les ferme. Ce guillemet typographique peut aussi isoler un mot sans citer personne.

Symbole textuel
Recherchez-le comme
guillemet courbe · guillemet typographique · guillemet anglais ouvrant
Apparaît dans
Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police

Que signifie “

Il ouvre une citation en anglais, pas dans toutes les langues. Dans les citations de style allemand, „ainsi“, “ sert au contraire à fermer.

Les guillemets ont évolué peu à peu : avant le dix-septième siècle, des virgules doubles signalaient les passages importants dans les manuscrits. Les imprimeurs ont ensuite développé des conventions pour encadrer les citations.

Les guillemets courbes donnent au texte une finition typographique soignée.

Qualifier quelqu’un de “serviable” peut sembler sceptique. Retirez les guillemets si le compliment est sincère.

Ne pas le confondre avec

2

Questions fréquentes

1

Faut-il l’utiliser dans du code ?

Non. Utilisez les guillemets droits requis pour encadrer les chaînes ; les guillemets courbes peuvent provoquer des erreurs de syntaxe.

Comment saisir “

Windows (Word)
Alt+XSaisissez 201C, puis Alt+X pour obtenir “.
Windows
Win+RLancez charmap pour la table complète ou utilisez l’onglet Ω du sélecteur d’emojis (Win + .).
macOS
Control+Command+SpaceOuvrez le visualiseur de caractères et cherchez « left double quotation mark ».
Linux
Ctrl+Shift+USaisissez 201c, puis Entrée ou Espace.
HTML
“
CSS
\201C
Traitement de texte
Avec les guillemets typographiques anglais activés, tapez un guillemet double droit avant votre texte ; vérifiez qu’il devient “.
Windows
Maintenez **Alt** et tapez **0147** sur le pavé numérique.
Mac
Sur un clavier anglais, appuyez sur **Option+[**.
Codes et encodagePoints de code : 1
HTML décimal
“
HTML hexadécimal
“
Contenu CSS
content: "\201C";
Chaque échappement se termine à la barre oblique inverse suivante ; ajoutez une espace avant un chiffre hexadécimal littéral.
Encodage URL
%E2%80%9C
1
À l’écran
1
Points de code
1
JS .length
3
Octets UTF-8

Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.

Groupes de ce symbole

1

Typographie et ponctuation332 symboles