What 𑻡 means
It represents the syllable ga, with an a built in.
Makasar is an abugida, a writing system whose consonant letters carry a default vowel. The base letter includes a; a combining vowel sign changes it. So 𑻡 is a syllable, not a whole word.
Why is the Makasar script called “bird letters”?
That is the script’s nickname, not this letter’s reading.
The Makasar name ukiri’ jangang-jangang means “bird letters.” The name may connect birds with communication in South Sulawesi traditions, or describe the birdlike outlines of some letters; its origin is unsettled.
The script served official records in the Makasar kingdoms of South Sulawesi in the 17th century, including the Chronicles of Gowa and Tallo’. By the 19th century, Buginese script had replaced it for Makasar writing. Rejang is its closest apparent relative, but the historical connection remains uncertain.
How do I type 𑻡 and its vowel signs?
Add a vowel sign after the base to change its built-in a.
The signs produce gi, gu, ge, or go: 𑻡𑻳, 𑻡𑻴, 𑻡𑻵, or 𑻡𑻶, respectively.
Text stores the e sign 𑻵 after 𑻡, although shaping places it on the left. Logical order and visible position differ.
Historical and script-focused: outside Makasar writing, this is a letter from a historical script.
Read the built-in vowel: 𑻡 says ga, not a bare g.
Part of the collection
Who writes 𑻡
Loading…
Don't confuse it with
1Questions people ask
1Why does 𑻡 appear as a box?
Your font may not include the Makasar glyph. The character can still be present in the text even when its shape is missing.
How to type or find 𑻡
- Also called
- ukiri’ jangang-jangang
- Search it as
- Makasar script · Makassar script · bird letters · Makasar vowel signs · Buginese ga
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𑻡\11EE1Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.




