Lettera Aa Modi

Rappresenta la vocale indipendente lunga della scrittura Modi. È il suono “aa” prolungato da solo, non un segno vocalico legato a una consonante. La lettera आ del devanagari ha lo stesso valore di “a” lunga, ma appartiene a un’altra scrittura.

La testimonianza documentaria sicura più antica è un documento Modi dell’inizio del XVII secolo. Alcuni racconti antichi attribuiscono l’introduzione della scrittura a Hemadri Pandit o Balaji Avaji; Modi si è sviluppata dalla famiglia Nagari, un gruppo di scritture indiane.

Modi veniva usata per lettere, registri fondiari e fiscali e altri documenti amministrativi. Si prestava a una scrittura rapida e continua. Balbodh, una forma di devanagari usata per il marathi, serviva per testi letterari e religiosi. Modi comparve anche nell’istruzione, nel giornalismo e nei documenti personali. La stampa favorì Balbodh e Modi fu ufficialmente dismessa negli anni Cinquanta. La scrittura passò dall’amministrazione quotidiana all’interesse per archivi e patrimonio.

Che cosa significa 𑘁 se qualcuno lo invia da solo?

Leggilo come un esempio di scrittura, non come un segnale d’umore. Chi conosce Modi riconosce la lettera indipendente della “a” lunga; chi non conosce la scrittura potrebbe vedere solo un carattere indiano sconosciuto. Se arriva da solo, chiedi a quale parola o documento appartiene.

Perché 𑘁 potrebbe apparire in modo errato?

La causa può essere un font senza supporto o una sequenza di testo errata. Un font che non supporta Modi può mostrare un riquadro o un carattere sostitutivo. La lettera O di Modi ha un proprio carattere codificato; non si scrive canonicamente come 𑘁 seguito dal segno di e.