Mała litera modyfikująca tesh

Wskazuje, jak pełna jest wymowa afrykaty.

Tesh w indeksie górnym to podniesiony znak fonetyczny. Afrykata jest pojedynczym dźwiękiem, który zaczyna się od zwarcia i od razu przechodzi w tarcie. W IPA [t͡ʃ] oznacza bezdźwięczny dźwięk podobny do polskiego „cz”; tesh w indeksie górnym sygnalizuje słabą lub niepełną realizację.

Używaj 𐞮 tylko wtedy, gdy to rozróżnienie ma znaczenie w wąskiej transkrypcji; jego położenie jest częścią zapisu, a nie ozdobą.

Dlaczego 𐞮 przypomina dawną ligaturę tesh?

Pochodzi od znaku normalnej wielkości dla tej samej afrykaty.

Międzynarodowe Stowarzyszenie Fonetyczne po raz pierwszy opublikowało swój alfabet fonetyczny w sierpniu–wrześniu 1888 roku. Dawne tesh (ʧ) łączyło t i esh — literę ʃ oznaczającą dźwięk podobny do „sz” — w jeden znak dla tej afrykaty.

IPA wycofało ʧ w normalnym rozmiarze podczas konwencji w Kilonii w 1989 roku, wybierając zapisy z łącznikiem t͡ʃ i t͜ʃ. Podniesione 𐞮 zachowuje formę modyfikującą używaną w wąskiej transkrypcji, także w przykładach z patologii mowy.

Jak 𐞮 zmienia transkrypcję?

W tym miejscu oznacza dźwięk, który modyfikuje.

Przykład IPA zestawia „kitchen” i „chair”: podniesione tesh oznacza słabą pierwszą afrykatę, a tesh w linii bazowej — pełny drugi dźwięk.