Mongolisk bokstav E

På Microsofts Traditional Mongolian-tangentbord (MNS) trycker du på E. Inmatningsmetoden Mongolfont kopplar också litet e till ᠡ. Skriv bokstäverna i ordning; typsnittet väljer början-, mitten-, slut- eller fristående form.

I vissa stavningar står en osynlig mongolisk vokalseparator (MVS) direkt före ett ᠡ i slutet av ett ord. Det extra tecknet hindrar bokstaven från att bindas ihop med den föregående konsonanten.

Varför ändrar mongoliskt e form?

Bokstavens position och grannbokstäverna avgör hur den ser ut. Traditionell mongolisk skrift skrivs lodrätt, och bokstäverna binds ihop i skrivstilsformer. ᠡ har en början-, mitten-, slut- och fristående form; det sista strecket kan bero på den föregående konsonanten.

ᠡ är en främre vokal, som uttalas med tungan längre fram i munnen. Mongolisk vokalharmoni delar in vokaler i grupper, och ᠡ hör till de främre vokalerna. Det hjälper till att bestämma formen på vissa konsonanter som uttalas längre bak i munnen. I modernt talad mongoliska kan vokaler utanför den första stavelsen försvagas eller försvinna, så ett skrivet ᠡ hörs inte alltid som en fullständig vokal.

Varifrån kommer mongolisk skrift?

Mongolisk skrift fick sin nuvarande form genom sogdiska och uiguriska traditioner. Sogdisk skrift användes i Centralasien och påverkade den uiguriska skriften. Mongolerna anpassade den kursiva lodräta skrift som hade utvecklats ur den. Den här bokstaven hör till den traditionen. Yisüngge-stelen är ett stenmonument med en inskrift. Den dateras vanligen till 1224–1225 och är det äldsta bevarade exemplet på mongolisk skrift i detta system.

Mongoliska härskare använde skriften i förvaltningen: påbud skrevs med den, översattes för mottagarna, förseglades och arkiverades. Senare reformer fick vissa mongoliska samhällen att övergå till latinsk eller kyrillisk skrift. År 2025 beskrev forskning den lodräta skriften som ett levande skriftsystem och en markör för nationell kultur.