Gunung Fuji

Jepang, perjalanan ke sana, atau gunung yang indah, dalam urutan itu.

Di samping obrolan perjalanan, artinya Jepang itu sendiri atau kunjungan ke Fuji: rencana rute, hitung mundur penerbangan, keterangan foto bergaya kartu pos. Di bawah foto, ia menunjuk puncak dalam gambar, Fuji atau bukan, atau sekadar berkata “lihat pemandangannya”. Di Jepang, ia juga dipakai untuk gunung sungguhan di hari sungguhan: pagi musim dingin yang cerah ketika Fuji muncul di cakrawala Tokyo, salju pertama di puncak setiap musim gugur, pendakian akhir pekan.

Yang perlu diingat, ini bukan emoji gunung yang umum. Siapa pun yang kenal bentuknya, termasuk hampir semua orang di Asia Timur, akan membacanya sebagai Jepang. Untuk Semeru, Rinjani, atau Pegunungan Alpen, 🏔️ adalah pilihan yang netral.

Apa itu Gunung Fuji, dan mengapa ia punya emoji sendiri?

Gunung berapi suci yang dijadikan wajah negara oleh seni Jepang.

Fuji (富士山, Fuji-san) adalah gunung berapi aktif di Honshu, pulau utama Jepang, sekitar 100 km di barat daya Tokyo, dan dengan tinggi 3.776 m merupakan titik tertinggi di negara itu. Letusan terakhirnya terjadi pada 1707. Bentuknya yang nyaris simetris sempurna, menjulang sendirian dari dataran hingga puncak bersalju, membuatnya dikenali hanya dari coretan tiga garis, dan pada hari cerah terlihat dari Tokyo.

Selama berabad-abad gunung ini dimuliakan sebagai gunung suci dalam Shinto, agama asli Jepang; para peziarah mendakinya sejak Abad Pertengahan, dan musim pendakian dari Juli hingga awal September masih menarik kerumunan besar. Seniman cukil kayu membuatnya terkenal ke seluruh dunia: Tiga Puluh Enam Pemandangan Gunung Fuji karya Hokusai memuat Ombak Besar di Lepas Pantai Kanagawa, dengan gunung yang tampak kecil dan tenang di balik ombak yang pecah. Pada 2013 UNESCO menetapkan Fuji sebagai Warisan Dunia karena nilai sakral dan artistiknya, bukan geologinya.

Emoji ini berasal dari kumpulan gambar bawaan ponsel Jepang sekitar tahun 2000; itulah sebabnya satu gunung tertentu berada di antara pantai dan gurun yang umum. Kebanyakan desain menampilkan kerucut biru atau abu-abu dengan puncak putih rata dan satu dua awan. Soal nama: “san” pada Fuji-san berarti gunung, bukan sapaan hormat, dan “Fujiyama” yang lama dipakai di Barat adalah salah baca dari aksara yang sama.