ภูเขาไฟฟูจิ

ญี่ปุ่น ทริปไปญี่ปุ่น หรือภูเขาสวย ๆ เรียงตามลำดับนี้

ถ้าอยู่ข้างบทสนทนาเรื่องเที่ยว จะหมายถึงญี่ปุ่นเองหรือการไปเยือนฟูจิ เช่น แผนเดินทาง นับถอยหลังขึ้นเครื่อง หรือแคปชันแบบโปสการ์ด ถ้าอยู่ใต้รูป จะชี้ไปที่ยอดเขาในรูป จะเป็นฟูจิหรือไม่ก็ได้ หรือแค่บอกว่า «ดูวิวนั่นสิ» ในญี่ปุ่นยังใช้พูดถึงภูเขาจริงในวันจริงด้วย เช่น เช้าหน้าหนาวฟ้าใสที่เห็นฟูจิจากโตเกียว หิมะแรกบนยอดทุกฤดูใบไม้ร่วง หรือการปีนเขาสุดสัปดาห์

สิ่งที่ต้องจำคือ นี่ไม่ใช่อีโมจิภูเขาทั่วไป ใครที่รู้จักรูปทรงนี้ ซึ่งก็คือคนเอเชียตะวันออกเกือบทั้งหมด จะอ่านว่าญี่ปุ่นทันที ถ้าจะพูดถึงดอยอินทนนท์ เทือกเขาแอลป์ หรือทริปสกี 🏔️ เป็นตัวเลือกที่เป็นกลางกว่า

ภูเขาไฟฟูจิคืออะไร และทำไมถึงมีอีโมจิเป็นของตัวเอง?

ภูเขาไฟศักดิ์สิทธิ์ที่ศิลปะญี่ปุ่นทำให้กลายเป็นหน้าตาของประเทศ

ฟูจิ (富士山, ฟูจิซัง) เป็นภูเขาไฟที่ยังมีพลังบนเกาะฮนชู เกาะหลักของญี่ปุ่น อยู่ห่างจากโตเกียวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 100 กิโลเมตร สูง 3,776 เมตร เป็นจุดสูงสุดของประเทศ ปะทุครั้งล่าสุดเมื่อปี 1707 รูปทรงที่สมมาตรเกือบสมบูรณ์ ตั้งโดดเดี่ยวจากที่ราบขึ้นไปถึงยอดหิมะ ทำให้วาดสามเส้นก็จำได้ และวันฟ้าใสก็มองเห็นได้จากโตเกียว

ภูเขานี้ได้รับการเคารพเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาชินโต ศาสนาดั้งเดิมของญี่ปุ่น มานานหลายศตวรรษ ผู้แสวงบุญปีนขึ้นไปตั้งแต่ยุคกลาง และฤดูปีนเขาตั้งแต่กรกฎาคมถึงต้นกันยายนยังคงดึงดูดผู้คนมหาศาล ศิลปินภาพพิมพ์แกะไม้ทำให้มันโด่งดังไปทั่วโลก ชุดภาพ «สามสิบหกทิวทัศน์ภูเขาฟูจิ» ของโฮกูไซมีภาพ «คลื่นยักษ์นอกฝั่งคานางาวะ» ที่ภูเขาตั้งอยู่เล็ก ๆ อย่างสงบหลังคลื่นที่ซัดกระหน่ำ ในปี 2013 ยูเนสโกขึ้นทะเบียนฟูจิเป็นมรดกโลกด้วยคุณค่าทางศาสนาและศิลปะ ไม่ใช่ธรณีวิทยา

อีโมจินี้มาจากชุดรูปภาพที่ติดมากับโทรศัพท์มือถือญี่ปุ่นราวปี 2000 ภูเขาลูกเดียวที่มีชื่อเฉพาะจึงได้มาอยู่ท่ามกลางชายหาดและทะเลทรายทั่วไป ดีไซน์ส่วนใหญ่วาดเป็นกรวยสีฟ้าหรือเทา ยอดสีขาวแบนราบ และมีเมฆหนึ่งสองก้อน เรื่องชื่อ: «ซัง» ใน «ฟูจิซัง» แปลว่าภูเขา ไม่ใช่คำสุภาพต่อท้ายชื่อคน และ «ฟูจิยามะ» ที่ตะวันตกใช้กันมานานคือการอ่านตัวอักษรเดียวกันผิด