Lettera da del multani

Rappresenta la consonante d nella scrittura multani. La scrittura multani si sviluppò dalla famiglia di scritture Landa nel XVIII secolo ed è nota anche come Karikki o Sarai. Veniva usata per scrivere il seraiki, una lingua del Punjab e del nord del Sindh. È imparentata con il gurmukhi e, più alla lontana, con le scritture khudawadi e khojki.

I mercanti la usavano per registri e attività commerciali. Una tipografia missionaria battista realizzò caratteri metallici per opere cristiane; nel 1819 stampò il primo libro in multani, un Nuovo Testamento. L’adozione britannica della scrittura araba come standard per le lingue del Sindh, nella seconda metà del XIX secolo, fece uscire il multani dall’uso comune, anche se continuò a essere usato fino al XX secolo.

Unicode Standard 17.0 specifica che il multani non ha una forma standard: il glifo rappresentativo si basa sul Nuovo Testamento stampato del 1819, mentre le forme manoscritte variano. I caratteri tipografici possono disegnare 𑊘 in modo diverso senza cambiarne l’identità.