Newa-cijfer twee

Het is het cijfer twee in het Newa-schrift. Newa is een historisch schrift dat werd gebruikt voor Nepal Bhasa, ook Newari genoemd. In Newa-getallen draagt 𑑒 op zijn plaats de waarde twee bij aan een groter getal; het kan in tellingen en datums voorkomen.

Het oudste bekende getuigenis van het Newa-schrift is een manuscript van de boeddhistische Laṅkāvatāra-soetra uit 908 CE. Newa-cijfers dienden voor praktische administratie: het decimale stelsel noteerde hoeveelheden en datums in inscripties, op munten en in manuscripten en boeken. Na het einde van de Newar-heerschappij in Nepal in 1769 nam het gebruik van het schrift af. Een verbod in 1905 beperkte het openbare gebruik verder; dat verbod eindigde in 1951 en de heropleving kwam in de jaren 1980 op gang. In 2026 kwamen Newa- en westerse cijfers (0–9) naast elkaar voor in publicaties, terwijl Devanagari gebruikelijker bleef voor Nepal Bhasa. De functie van het cijfer bleef numeriek; het openbare gebruik van het schrift veranderde.

Waarom kan 𑑒 er anders uitzien?

Het lettertype verandert de vorm, niet het gecodeerde teken. Zonder ondersteuning voor Newa kan een app een vakje tonen of het teken helemaal weglaten.

Newa hoort bij de oudere Brahmi-schrifttraditie van Zuid-Azië en is via Noord-Gupta verbonden met de Kutila/proto-Bengaalse schriftfamilie. Bengaals, Odia en Tirhuta zijn historische verwante schriften in die bredere familie. Ranjana is een ander Nepalees schrift dat verwant is aan Newa, maar het heeft andere cijfers en is geen alternatief lettertype voor 𑑒.