Cosa significa 𑐄
Indica il suono di una u breve all’inizio di una sillaba.
È quindi una vocale indipendente; quando la u segue una consonante, si aggiunge a essa un segno vocalico dipendente.
Come si è sviluppata la scrittura Newa?
È cresciuta da una lunga tradizione di scrittura basata sul Brahmi nella valle di Kathmandu.
Iscrizioni, monete, manoscritti e libri attestano l’uso della scrittura Newa almeno dal X secolo d.C. Serviva a scrivere il Nepal Bhasa, la lingua dei Newar, oltre al sanscrito e al nepalese in documenti amministrativi, letterari e religiosi.
Dopo la caduta delle dinastie Newa, l’uso diminuì; un divieto dal 1905 al 1951 ne limitò ulteriormente la trasmissione pubblica. Prachalit, Ranjana e Bhujimol sono stili collegati: Ranjana è associato alla scrittura religiosa ornata, Prachalit è servito da base per l’ortografia standardizzata e Bhujimol rappresenta una forma più antica.
Usata nella scrittura Newa, nella trascrizione, nella progettazione tipografica e nella tutela del patrimonio.
Evoluzione: Dal 2026, la digitalizzazione dei manoscritti e il disegno di nuovi caratteri aiutano a portare la scrittura Newa nell’uso digitale. (as of as of 2026)
Non confonderlo con
1Idee di combinazione
1Domande frequenti
1Perché 𑐄 appare diverso in un manoscritto antico o in un font?
Può succedere. Le forme delle lettere Newa variano secondo la grafia storica e lo stile; la visualizzazione digitale dipende anche dal font installato. Confronta le lettere vicine prima di concludere che si tratta di un carattere diverso.
Come digitare 𑐄
𑐄\11404Codici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.