N’Ko-sifferet fem

Det betyr fem i N’Kos desimale tallsystem.

Solomana Kantè utviklet N’Ko-skriften i Bingerville i Elfenbenskysten i 1949, etter tidligere forsøk med arabiske og latinske skriftsystemer for mandingspråk, en gruppe vestafrikanske språk.

Skriften skulle gjengi forskjeller i vokaler og toner i manding og støtte lese- og skriveopplæring på lokale språk. Historisk henger den også sammen med vestafrikansk ajami: å skrive afrikanske språk med arabisk skrift.

Hvorfor leses N’Ko-tall fra høyre mot venstre?

De følger skriveretningen i N’Ko og plasserer sifferet med høyest verdi til høyre.

Tallfølgen ߁߅ har verdien 15: I N’Ko-visningen står ߁, sifferet med høyest verdi, til høyre. Dette skiller seg fra plasseringen av arabiske og hebraiske sifre i tekst som går fra høyre mot venstre.

For å lage ordenstallet «femte» setter du kombinasjonstegnet ߲ etter sifferet: ߅߲. Tegnet endrer tallets grammatiske funksjon, ikke verdien.

Hvordan skriver jeg ߅?

Bruk et N’Ko-tastatur eller Unicode-inntasting.

Et Unicode-kompatibelt redigeringsprogram kan sette inn U+07C5; et innebygd N’Ko-oppsett gir direkte tilgang til skriftens tegn fra tastene.