مربعات بيضاء متداخلة

يشير إلى زوج الفيلين في التعليق على مباراة. الفيل قطعة شطرنج تتحرك قطريًا؛ ووجود الزوج يعني أن أحد الجانبين ما زال يملك الفيلين. استخدمت مجلة Chess Informant، وهي مجلة شطرنج صربية، نظامًا موجزًا للترميز كي تُعلَّق المباريات المتقدمة بلغات مختلفة. وتسجل موسوعة متعددة اللغات لنهايات الشطرنج، نُشرت عام 1993، هذا الرمز ضمن ذلك التقليد. ومنذ ستينيات القرن العشرين، كانت Chess Informant وسيلة مهمة لنشر خبرات الشطرنج، بما في ذلك عبر الستار الحديدي.