Botón de repetir uno

Una sola pista, repetida sin fin. Las flechas cerradas en círculo son el signo universal de repetir, y el 1 limita ese bucle a una canción o un vídeo. En muchos dispositivos se ve en blanco sobre un cuadrado azul; el 1 siempre es la clave.

Es el dibujo de un control real. Las apps de música tienen un botón de repetir que suele pasar por tres estados: desactivado, repetir toda la lista y repetir solo la canción actual. Este último se muestra justo con este icono. Su hermano 🔁 es el mismo sin el 1: repetir todo. Ambos llegaron con Unicode 6.0, junto al aleatorio 🔀 y los botones de reproducir y saltar.

¿Qué quiere decir alguien que te envía 🔂?

«No puedo dejar de escucharla». Detrás de un título, una letra o un enlace, 🔂 indica que quien lo envía tiene esa canción en bucle y le ha llegado hondo. Es un elogio, no una instrucción. Si respondes con 🔂 a una canción que te pasan, dices «igual, yo también la tengo en bucle».

El bucle va más allá de la música: un vídeo que se vuelve a ver, una rutina idéntica cada día o una idea que no se va de la cabeza. El tono depende de las palabras: alegre con una canción nueva, cansado junto a «otro lunes». Ojo: el 1 nunca significa «ponla una vez más».