Селфі

Воно показує позу для селфі: рука витягнута, екран до тебе. На малюнку лише передпліччя й кисть із телефоном, без обличчя, тому серед усміхнених емодзі воно виглядає трохи дивно. Обличчя додає відправник — тим емодзі, яке поставить поруч.

Здебільшого це підпис. Під фото з відпустки, новою зачіскою, селфі в дзеркалі спортзалу чи груповим фото, знятим з витягнутої руки, 🤳 означає «зняв я, і зняв себе», часто з усмішкою щодо цієї дрібки самолюбування. У тексті воно позначає саму дію: «образ дня 🤳», «збираюся 🤳✨», «режим туриста 🤳». Інфлюенсери, фанати K-pop, які діляться селфі своїх айдолів, і всі, хто викладає добірку фото, вживають його як веселу позначку звички робити селфі.

🤳 означає «надішли мені селфі»?

Іноді, а з'ясовують це слова довкола. Одне 🤳 після «що на тобі?» чи «покажи нові окуляри» — це прохання. Після «я на концерті!» або «вийшов на вершину!» воно означає, що відправник саме фотографується. Зовсім окремо — це легкий поштовх поділитися фото або повідомлення, що фото вже в дорозі. Якщо сумніваєшся, відповідай фото або просто перепитай: жодна відповідь нікого не образить.

Як селфі стало емодзі?

Звичка й слово з'явилися задовго до емодзі. Найдавніше задокументоване вживання англійського «selfie» — допис 2002 року на австралійському інтернет-форумі, де чоловік перепрошував за розмите фото своєї розбитої губи. Телефони з фронтальною камерою зробили австралійський сленг звичайною англійською, а Оксфордські словники назвали його словом 2013 року. В українській прижилося запозичення «селфі».

Емодзі виросло з цього захоплення. 2014 року набір емодзі iDiversicons запропонував смайлик із телефоном. Ухвалена Unicode пропозиція 2015 року навмисне скоротила його до руки й телефона, щоб емодзі обличчя перед ним показувало, хто фотографує. Застосунки так і не поєднали їх в одне зображення, тому 🤳 — самотня рука.