What 𑗁 means
It marks an auspicious beginning: “accomplished” or “may there be success.”
In Siddham, a script used to write Sanskrit in Buddhist texts, the word siddham means “accomplished” and siddhirastu means “may there be success.” An early Siddham monogram appears on a c. 5th-century copper plate. Manuscripts also wrote the word in full, and in some settings the symbolic form gradually took its place.
Why is this sign placed at a text’s beginning?
It frames what follows as an auspicious undertaking.
In the 4th–9th centuries, Chinese Buddhist communities used Siddham to learn Sanskrit and write Buddhist texts. Siddham learning reached Japan in the early 9th century through Kūkai and Saichō. As study later receded on mainland China, Japanese Shingon and Tendai Buddhism continued the tradition. Siddham wrote sutras, mantras (sacred formulas), and dharani (longer protective chants); a single character could also stand for a deity or a Sanskrit syllable.
Why does Siddham appear in ritual writing?
It remains part of Japanese esoteric Buddhist ritual writing.
A Japanese Siddham scroll from ca. 1767–71 shows mantras and seed syllables—sacred syllables associated with deities and the cosmos. As of 2026, Siddham remains used mainly in ceremonial and ritual writing tied to Japanese esoteric Buddhism. Vertical text can use a vertical glyph variant; the silhouette changes with orientation, but the sign’s role does not.
Solemn and auspicious; it marks an opening in Buddhist manuscript and ritual writing.
A plain “Om” gloss loses the sign’s specific Siddham success formula.
Don't confuse it with
1Questions people ask
1Why does 𑗁 show as a box on some devices?
Because that device's fonts have no glyph for it. The character is still correct and still copies correctly — the box is a missing glyph, not a broken character.
How to type 𑗁
𑗁\115C1Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
