Gjentatt berøring i SignWriting

En lett berøring som gjentas, som regel to eller flere ganger.

Symbolene for hender eller kropp rundt tegnet viser hva som berører hva. I symmetriske tegn kan begge hendene flytte seg litt for å gjenta berøringen; i asymmetriske tegn beveger vanligvis den dominante hånden, den som gjør hovedbevegelsen, seg. Dette kalles noen ganger dobbel berøring. 𝤆 er en bevegelsesdetalj i et skrevet tegn, ikke et selvstendig ord.

Systemet utviklet seg fra DanceWriting, en notasjon for å registrere kroppsbevegelser. Den ble utviklet i 1966 og senere også brukt til å registrere ballett. I 1974 ble den til SignWriting da forskere i København trengte en måte å skrive bevegelser i tegnspråk på. Bruksområdet ble utvidet fra dans til tegnspråk, mens 𝤆 beholdt sin konkrete betydning av gjentatt berøring.

Hvordan skriver eller viser jeg 𝤆?

Bruk Unicode-inndata, men en Sutton SignWriting-skrifttype er nødvendig.

Tegnet inneholder markeringen, ikke hele tegnets todimensjonale oppsett. En skrifttype kan tegne 𝤆, men et fullstendig tegn trenger også symbolene rundt og en romlig plassering. Hvis skrifttypen ikke støtter Sutton SignWriting, betyr en tom rute en visningsfeil, ikke en annen betydning.