رجل الثلج

رجل ثلج مرح تحت الثلج المتساقط: الشتاء والثلج وأجواء الأعياد. على معظم المنصات هو الشكل التقليدي: كرات ثلج مكدّسة، أنف من جزرة وذراعان من عودين، وأحيانًا قبعة أو وشاح، وندف ثلج تتساقط حوله. الندف هي الفرق: في يونيكود رجل ثلج ثانٍ هو ⛄ «رجل ثلج من دون ثلج»، وهما حرفان مختلفان برسمين مختلفين وإن كان معناهما في الدردشة متقاربًا جدًا.

الاستخدام اليومي هو الحرفي: أول ثلج في السنة، تعطيل المدارس بسبب الثلج، عطلة نهاية أسبوع للتزلج أو لصنع رجل ثلج. ☃️ يسجّل اللحظة، وغالبًا إلى جانب ❄️. الاستخدام الكبير الثاني هو الأعياد. في كثير من أوروبا وأمريكا الشمالية رجل الثلج زينة مألوفة لعيد الميلاد على البطاقات وورق الهدايا والكنزات، إلى جانب الشجرة والرنّة، ولذلك قد يُقرأ ☃️ في ديسمبر تهنئةً بالعيد حتى حيث لم يرَ أحد ندفة ثلج. يعرفه الأطفال في صورة أولاف من فيلم «ملكة الثلج» (Frozen)، وبعضهم يرسل ☃️ وهو يقصده.

في معظم البلاد العربية حيث الثلج نادر، يحمل ☃️ غالبًا الجوّ أكثر من الطقس: «برد قارس»، «رحلة شتوية»، «موسم الأعياد»، أو مزحة عن مكيّف المكتب الذي يجمّد العظام.

ماذا يعني أن يرسل لك أحدهم ☃️؟

ثلج، أو مرح شتوي، أو تهنئة بالأعياد، ونادرًا جدًا أي معنى خفي. من صديق مع صورة يعني «انظر، إنها تثلج»؛ من قريب في ديسمبر هو بطاقة معايدة مصغّرة، غالبًا مع 🎄 أو 🎁؛ ومع «تعال نصنع واحدًا» هو دعوة للخروج. بعض الناس يستخدمه زينةً للتهنئة، وبعضهم كتقرير سريع عن الطقس أو مزحة عن البرد.

ليس له معنى عامّي أو مشفّر معروف. وإن ظهر رجل الثلج في يوليو فالمرسل على الأرجح يمزح عن المكيّف، أو يشتاق إلى الشتاء، أو يقول إن شيئًا ما «برّد قلبه».