Wat betekent ㌤
Het betekent een dozijn, geschreven als ダース.
In Japanse druk worden soms meerdere kana (Japanse lettergreeptekens) als 組文字 in één tekenvak gezet, zodat ze uitlijnen met kanji (van oorsprong Chinese tekens die ook in het Japans worden gebruikt). De bredere reeks vierkante katakana-vormen komt uit bedrijfsregisters met tekens, lijsten die bedrijven gebruikten. ㌤ hoort bij die druktraditie.
Waarom wordt ㌤ ダース?
NFKC of NFKD kan het uitbreiden tot ダース.
Tekstnormalisatie met NFKC of NFKD kan dit compatibiliteitsteken vervangen door de gewone kana ダース. De lezing blijft gelijk, maar de vierkante vorm van één tekenvak verdwijnt.
Compacte Japanse druknotatie voor een hoeveelheid: bewuste typografie, geen chatreactie.
Lees het als een hoeveelheidsaanduiding, niet als een reactie.
Zo typ je ㌤
㌤\3324Codes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.