O que significa ㌤
Significa uma dúzia, escrita ダース.
A impressão japonesa às vezes usa 組文字: várias kana (sinais silábicos japoneses) reunidas em um único espaço de caractere para se alinharem aos kanji (caracteres de origem chinesa também usados em japonês). O conjunto mais amplo de formas quadradas em katakana veio de registros corporativos de caracteres, listas usadas por empresas. ㌤ pertence a essa tradição tipográfica.
Por que ㌤ se transforma em ダース?
NFKC ou NFKD pode expandi-lo para ダース.
A normalização de texto com NFKC ou NFKD pode substituir esse caractere de compatibilidade pelas kana comuns ダース. A leitura permanece, mas a forma quadrada de um único espaço se perde.
Notação compacta da impressão japonesa para uma quantidade: tipografia deliberada, não uma reação de conversa.
Leia como marca de quantidade, não como reação.
Como digitar ㌤
㌤\3324Códigos e codificaçãoPontos de código: 1
Um símbolo visível pode conter vários pontos de código. JS .length conta unidades UTF-16; UTF-8 conta bytes.